難度:★
所有ELF都會的一句話「우리는 슈퍼주니 어에요」-我們是!超級青少年!
슈퍼주니어當然就是超級青少年的意思啦,우리是「我們」(念法:屋哩)的意思,에요(念法:a呦)其實正確寫法是예요意思是「是」,但念法的關係韓國人多會與에요混著用(在文法上是不正確的),前面接名詞,名詞沒尾音用예요有尾音則用이에요(念法:依蒐呦),는則是名詞後面的助詞,名詞有尾音用은沒尾音用는。
文法:A은/는 B에요 (A是B)
如果忘了加助詞的話會變成A的B呦! 例如우리는 슈퍼주니어예요如果沒加助詞는, 就會變成→ 우리 슈퍼주니어예요我的超級青少年
而우리는 슈퍼주니~어에요 是特特隊長的巧思,把我們是super junior變成隊呼,但原型可不能分開念噢。
《補充》
「我」的用法有나/처(念法:那/酬)
助詞則有兩種用法:은/는及이/가
은/는有介紹說明的意圖時使用所以要向他人介紹我是秀瑩就會說나/처는 수영이에요。(念法:納呢/醜呢 蘇庸以a呦)
而如果나/처後要加가則須變化為내가/채가,나가/처가則是不對的用法呦!
追韓星學韓文我們下次見,안녕
全站熱搜
留言列表